It absolutely takes us off the hook, yes.
The pressure was on us to win our second in a row and, in beating New England, to usher in a new dynasty. The play was as dumb as you'll ever see, but that new trophy smell still hadn't worn off our championship from the year before.
The pressure on Atlanta, though, to throw off years of playoff collapses and also-rans and finally, FINALLY hoist a trophy... To win the NFC that decisively, to have the MVP and Asst Coach of the Year on your sideline, to be up by 25 in the 3rd quarter, and STILL LOSE?
Nothing short of a trophy will ever impress anyone in Atlanta again. No MVP award, no conference championship, not a 16-0 regular season, not a lead in the Superbowl at the two-minute warning will get anyone excited. That team is doomed to skepticism and malaise until they lift a trophy.