I can't say it enough: XLIX broke this team. It broke their spirit, and when no one was held accountable, that broken spirit was normalized.
If someone--anyone--had been held accountable after that game, if the organization had made any gesture to say "this is not acceptable," then maybe it...